在228與用畫筆寫詩的夏卡爾，邂逅愛與美

生日 （這一幅是記憶著他生日也是他與第一任妻子剛結婚的幸福。）

夏卡爾的「生日」，是紐約現代美術館（MoMA）鎮館 之寶「生日」的姊妹作；此畫作長久以來為夏卡爾家族珍藏，一度藏於紐約古根漢美術館，現為日本私人收藏，幾乎從不曾外借。透過夏卡爾家族與多方管道遊說， 終於讓這幅珍貴的夏卡爾代表作來台展出。

我想是因為愛，彼此靈魂得以隨時穿越時空，漂浮在空中親吻。
～ ❤
***********************
抄一首夏卡爾的詩 /

我過著我的人生 I Inhabit My Life
在我的畫裡 我藏著我的愛情
像樹木與森林一般地
我過著我的人生
誰聽見我的聲音？
誰注意到我的臉龐？

就好像千年前的逝者
被埋葬在月光下
我的母親賜予我一個禮物
它在我的身體裡閃閃發亮
我不要張開我的嘴， 這樣子，我的心才不會逃離我的身體

我也不要像夜裡的小鳥般地哀傷
在我的畫裡， 我畫出我的愛情 天使看見我的愛情
沒有去婚禮的新娘，
也看見我的愛情 花朵的香味　

點亮了蠟燭
升起藍色的火光
在我生日的這一天
我把我的夢境　
藏在雲端裡

我的嘆息　
隨著小鳥飛去
我看見自己靜止不動
我看見自己正在行進
我瓦解在來自世間的火的面前
我的愛情像水一般地溢滿四處
而我的畫作就在我的身邊
——夏卡爾的詩1975年 （Marc Chagall,poems.1975）

******
附記：

夏卡爾的作品也將在在五月份的第一屆2011A।R.T.台北新藝術博覽會展出，裡面還有其他的大師名作區展出。
喜好夏卡爾作品的朋友，不可錯過這場台灣空前大的盛大藝博會，相關介紹可連上官網看最新訊息，或加入臉書，找最新的資訊。

台北新藝術博覽會官網：
http://www.arts.org.tw/chi/news.हटमल
臉書：
http://www.facebook.com/pages/Art-Revolution-Taipei-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%96%B0%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83/130809073644288?v=wall

陰雨多時台北難得出現陽光，今天與anita去故宮拜訪夏卡爾的畫展，好玩的是每次去故宮總會碰到師兄姐，今天碰到桂師姐與許師兄兩位夫妻，我們逛完夏卡爾時，巧遇他們夫婦就揪團ㄧ起去故宮喝了下午茶。
這一幅是艾菲爾鐵塔的新婚夫婦，取局部拍照的畫面，天使獻上一束花給新婚夫妻的祝福，那花束與音樂，動物與月亮，是夏卡爾作品裡，不可少缺的構成。

甜蜜的新婚夫妻擁抱著幸福，夏卡爾的圖畫裡始終要傳達著是愛，很多構圖都是雙手交疊擁抱著幸福、熱情的男女，他用豐富的色彩傳達了幸福的芬微與記憶中的一切。

我與鄉村

夏卡爾的畫，也離不開對故鄉的思念，即使晚年曾經回到俄國，他也不曾回到自己的故鄉，對他來說故鄉在他心裡永遠記錄在他夢想記憶中的作品裡，那是現實無法更改的，他的圖總讓人覺得，像是天使美麗的眼睛所看到的世界，人們在那空間裡自由的凝視與萬物、彼此可以自由交談著靈性。

即將結婚的愛侶

這次故宮展出總共118幅畫作來自東京國立近代美術館、高知縣立美術館、AOKI Holdings、POLA美術館、Benesse Holdings等12處日本公私立典藏，以及法國、瑞士的夏卡爾家族典藏。 其中AOKI出借29件油畫、一件石版畫屏風與三套版畫，這次主打的畫作「生日」就是AOKI的收藏。

還有「即將結婚的愛侶」、「著衣領大衣的女子」、「華蓋下的新娘」、「屏風」等。

「生日快樂─夏卡爾的愛與美」將展至2011年5月29日於故宮圖書文獻大樓展出，開放時間為周一至周日上午9時到下午5時。
這一天桂師姐特別推薦了故宮一樓咖啡館的黃金曼特寧咖啡套餐。

咖啡裡有漂浮著金箔，是現在最流行的吃法，168元的套餐裡有一個小甜點是白巧克力，也有加上金箔點綴。

許師兄另外請了我們吃頂頂有名的吳寶春手工做的「米釀荔香麵包」，麵包口感軟細入口即化，吃的到台灣荔枝特有的香味。

在這裡買吳寶春麵包不用排隊，買400的麵包附贈一個小布袋，送人自用兩相宜。

喝完咖啡在台北多年第一次進去至善園，到的時候已經太晚，管理員說不用收門票了，憑常是要收20元的。

這隻藍鳥是在至善園裡面的鳥園發現的，看到牠彷彿是夏卡爾圖畫裡的鳥，走到現實的人間社會裡了，據su說牠是藍冠鴿，牠的體積很大很漂亮。

相關介紹附記：

夏卡爾的稜鏡世界 只有愛
明天來看夏卡爾
用畫筆寫詩　夏卡爾的夢境與鄉愁

一篇歌詠夏卡爾畫作的詩篇介紹 -

【古典詩】愛與美的奇幻冒險 - 夏卡爾

夏卡爾的戰爭與歲月
夏卡爾的詩英文
噗浪記事：
在真實境地裡，遇見夏卡爾圖畫裡的藍鳥。^_•

牠知道自己的美麗，隨時嚴謹本份的維持自己莊嚴的美妙。卻忘記守護自己的自由，原來那些美麗與驕傲是失去自由換來的。

樹　不小心想伸個懶腰，結果一伸就是數百年般的禪定 成了風吹過可暫休息的座椅。

春天走的太慢，還來不及妝點冬天過後的痕跡。

每個生物在每個角落，都有義務使世界變得更加美好。

因為愛，靈魂得以隨時穿越時空，漂浮在空中彼此親吻。～ ❤

連結往址：
http://www.plurk.com/p/अवो६व२
***

看見春天在發芽！

這是2011年2月26日星期六在山上拍的記錄照。

櫻花許是春天的魂魄成願帶著美麗再來？

春綠與陽光
曾經飛揚在空中的相思樹葉
於緣道觀音廟午後
臥佛區掉了一些相思樹葉，突然想把他撿起來獻給臥佛。
即使是枯葉，也有他的美麗。

噗浪記事：
連結網址：http://www.plurk.com/p/aw9ctc

****

***

不可錯過的春訊來囉，

陽光、蝶舞、蜜蜂辛勤做工。
拋下一切，去尋找那山中小徑的美麗春意吧！

***

2011看亞洲當代藝術的崛起，臺灣展現了什麼？

2011開始，繼去年在台北南港世貿舉辦的文創展後，臺灣在藝術設計圈裡，不斷的衝刺，衝向世界的舞台，展現了佈展與創作的實力，台北更熱鬧的有花博人文藝術與自然的結合，吸引著世界的目光。

但是能夠在本土，與世界串連同時展出當代藝術作品內容的，我想應該是「2011 Art Revolution Taipei 台北新藝術博覽會了」，這次展出可能是今年亞洲最大的藝訊，共有22個國家參展還有187位當代藝術家對此次展覽特別創作展出的作品。

林布蘭的真蹟：為林布蘭一生唯一將一銅版分割成四塊的版畫
米羅真蹟，右上為以此真蹟製作而成的版畫。版畫尺寸之所以稍大，
是因為上下留白較多，方便米羅簽名。（右下角為米羅簽名）
畢卡索的版畫母版（世界各大美術館只收藏成品前母版）

更特別的是大師名作，林布蘭、夏卡爾、米羅、畢卡索的作品將同時跨時空的，與當代187個畫家現場展現，是個大氣魄的展覽，我們可以看到歷史中的當代藝術是如何經過時間的變化，當代藝術家們又如何擺脫一切創意的束縛，來發展自己2011的創意競秀，這真的是一場盛會。

在「第一屆台北新藝術博覽會」上展出的大師真蹟，即日起也可以在寶勝畫廊＆影響力藝術中心舉辦聯合預展，每週換畫。讓民眾先行欣賞這些在倫敦、巴黎博物館裡才可見的稀世藝術作品。

寶勝畫廊＆影響力藝術中心　台北市敦化北路207號B1
營業時間﹕週一~週六 11:00~22:00 週四11:00~18:00 週日11:00~20:00
環境特色﹕位於敦北國際高級商圈，鄰近松山機場，交通便捷。

除此之外還有令人矚目的百大名人，為慈善活動創作的作品。
慈善活動將分為二大項目，其一為「百大名人‧慈善義賣」，百位知名人士將創作並捐贈17।5 x 14㎝ 大小的藝術品。
每件藝術品售價新台幣1000元，每人限購兩件；而藝術品將被匿名，唯有收藏家在購買之後，方能得知藝術品的創作者。
其二為「富有愛心‧慈善義賣」，邀請熱心公益之知名人士參與，每人捐贈1～3幅經典之作參與義賣，此活動的所有收入，將捐獻給天主教善牧社會福利基金會（簡稱善牧基金會）。

相關新聞連結：

官網最新訊息：
http://www.arts.org.tw/chi/news.html

「第一屆台北新藝術博覽會」臉書官網
http://www.facebook.com/pages/Art-Revolution-Taipei-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%96%B0%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83/130809073644288?v=wall

日本三大藝術大學聯袂參加 ART 2011第一屆台北新藝術博覽會
東京藝術大學、武藏野美術大學及沖繩藝術大學的教授領銜展出特別為本屆台北新藝術博覽會而創作的作品。
http://www.facebook.com/pages/Art-Revolution-Taipei-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%96%B0%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83/130809073644288?v=wall#!/notes/art-revolution-taipei-tai-bei-xin-yi-shu-bo-lan-hui/ri-ben-san-da-yi-shu-da-xue-lian-mei-can-jia-art-2011di-yi-jie-tai-bei-xin-yi-sh/193808497310569

思想的線路

如果我不能飛
請走到我身邊，做我的朋友吧！
天空的飛鳥，曾經是這樣渴望著.....。

但請不要空襲我，那我可不喜歡；您會帶來意外的禮物。

請僅僅留給我一粒種子，讓我種出一切美麗的想像世界。

***
該是畫圖的時候，我的心狂當著，遙想當年六祖為法逃難心情，
喔，一刻也無法安靜的拿起畫筆，逛到這網站，都是名家的經典佳句：

http://www.goodreads.com/quotes
如果你喜歡可以用FB登錄選一個贊LIKE，點選你喜歡的佳句。

"Don't walk behind me; I may not lead. Don't walk in front of me; I may not follow. Just walk beside me and be my friend."
— Albert Camus

不太懂英文，但這個句子剛好是讀過的，用翻譯軟體讀了一下，蠻像自己心情。

“不要走在我後面，我可能不會導致。
不要走在我面前，我可能不遵循。
只是走在我身邊，做我的朋友。“
- 阿爾伯特加繆

雖然翻譯的很怪^^，但對我這英盲真是大大的感謝現在有這樣的工具，能夠不會因為不暸解而拒絕學習新知。

附錄Albert Camus簡介：
http://heaventower.blogspot.com/2010/04/albert-camus.html

南無本師大自在王佛

恭喜新年，揚眉兔氣，吉祥如意好運到！

這幾天幾乎都在山上過年，農曆新年山上有很多傳統的廟會活動，有求2011平安福活動與好吃的小吃攤、遊戲攤的童玩遊戲區可以玩，玩完還可以抽獎換取禮物喔，祝大家新年有一個很棒的假期。
好吃的阿導油飯排隊人群。
最上層的遊戲攤位，下面帳篷還有一區，明天在去參觀。

很久不見的夜市玩蛋珠遊戲攤。
***

***
影片連結由威哥攝影

http://www.youtube.com/watch?v=3mABkZqw8DY

2011年農曆年，祖師廟‧祈求「平安福」時間表

2/2（三）除夕 晚上9:30~11:30‧數量金200個‧三筊定因緣
*****跨年倒數、開運動禪、點炮、放煙火、上頭香祈福、恭喜新年快樂..... ^^
2/3（四）初一 凌晨12:30~2:00‧數量金200個‧三筊定因緣
*****特註：2011金平安福全部只有600個，在除夕及初一凌晨兩場全數因緣圓滿，有大妙善緣者得之 ^^
2/3（四）初一～2/6（日）初四 2/12（六）～2/13（日）
中午11:00~12:00‧數量橘100個‧三筊定因緣
下午02:30~03:30‧數量橘100個‧三筊定因緣
下午04:30~05:30‧數量橘100個‧三筊定因緣

祝大家～新年快樂，吉祥如意，財運隆盛！

另外雷門藝術中心也江開放展出李善單教授的系列作品，值得參觀。
李教授個人工作室，官網有介紹李善單教授在世界的得獎記錄。
http://arts.sundon.net/taiwan/index.html