轉載： 2009威尼斯雙年展 亞洲首位「油畫個人館」台灣藝術家李善單個展開幕

這是台灣商務新聞網的新聞節錄摘要如下：

【台灣商務新聞通訊社／王昱涵 報導】

2009年6月5 日，第53屆的威尼斯雙年展中，亞洲首位以油畫個人館獲邀參展的台灣藝術家李善單個人館，於義大利威尼斯的皮賽尼宮正式開幕。策展人奧利瓦博士 （Achille Bonito Oliva，1980年及1993年兩度擔任威尼斯雙年展的總策展人）、威尼斯省政府文化部代表 Nicola funarl、義大利藝術交流協會總裁Paolo、摩洛哥王子代表Shoshanna小姐、大未來耿畫廊負責人耿桂英、台灣藝術家楊茂林、 各國藝術家、策展人媒體客等眾多嘉賓雲集，熱鬧非凡。

藝術家李善單致詞時提出展覽創意：以「創造 & 變化：內在＝外 在，1＝∞」為主題進行「動態展覽」，展覽方式結合多媒體，同時運用行為藝術、錄像藝術、裝置藝術與展覽藝術品多種藝術語言。展覽的主旨在於和觀者建立互 動關係，並藉由畫作中圖騰符號所蘊含的宇宙能量、畫家的現場即席創意，和觀畫者的省思靜觀，共創天地和諧之美。而這項展覽創意深獲義大利官方讚賞，並得到 義大利威尼斯市政府、威尼斯省政府及威尼托Veneto行政區政府（威尼托是意大利東北部的行政區，首府即是威尼斯市）三個官方正式的文化贊助。

威尼斯文化部代表Nicola funarl亦表示，「當初威尼斯商人馬可波羅開啟東西文化的交流，李善單則是透過油畫，將東西文化重新融合，是送給馬可波羅最好的禮物。畫中蘊含的佛法，將深深影響著所有進入展場觀眾的心靈……」....

這些藝術創作過程及開幕實況都完整錄像，並同時與台北寶勝畫廊連線播映，讓威尼斯、台北二地現場每位觀者都成為整個藝術創作的一部份。