如是我聞 佛有千萬化身 於是觀音于當代也能展現其悲憫藝術化身

如是我聞
佛有千萬化身 於是觀音于當代也能展現其悲憫化身

Art Revolution Taipei  台北新藝術博覽會14日登場
主題聚焦初心

藝術家Lee Sun-Don 李善單教授，今年大會策展區初心作品都來自緣道觀音廟，即將興建完工的千手千眼觀音的廢棄零件，大家VIP之夜看過會場中法國藝術家Pascal Bejeannin同樣以廢棄金屬打造的動物吧？不同的金屬零件創意，有不同的故事背景完成作品，東方與西方一同較藝，是新臺北藝術博覽會最重要的意義。

法國藝術家Pascal Bejeannin擅長以金屬廢棄物打造各種可愛動物。

那麼東方的李善單教授同樣也是珍惜這些千年萬年凝聚的珍材，在金屬工匠完成觀音塑像時保留了所有工匠廢棄的金屬，依其原本廢料造型，尋找適合的珍貴原木結合成當代的『觀音化身』系列。

每件鋼片原木底座或有千年之貴，其木紋本身就是天然值得珍藏的藝術品，有其特有的樹種香味與能量，鋼片更設計上獨有的圖騰造型，噴上佛祖故鄉印度來的恆河沙，仿若千古觀音于當今現代展現其當代藝術“化身”，這也是當今最創新的藝術，結合上了宗教，藝術家李善單教授每年在大會策展上總帶來最新的視覺創意，值得細細觀賞。

如果眾生皆有其佛性必也有其所可能發現的能與用。

每一件原料的配置與命名都不是偶然可以促成

如同緣分般，在對的時間才能展現剛好。木頭底座要先淨身，
徹底清除霉菌，然後塗上恆河沙，
再加保護膜。

化身的能與用是很好的環保創造思考學習課題，
值得人類好好為其創造各種可能的可用方向。

在工作現場，更多的是姿態各異的千年肖楠木、紫檀木、樟木等底座，每個底座各配上一件畫上圖騰的鍍銅不銹鋼餘片，創作者、也是ART的總監李善單說：「每一件都是觀音化身」。

請點連結可以看到千手千眼觀音鑄建從大陸如何來到台灣，兩岸如何護持觀音化身再現。

佛教藝術當紅 鋼片觀音…慈悲化身
https://money.udn.com/money/story/5633/2393220
永久保存的新聞文字
http://paste.plurk.com/show/i0VQFuudq9nImoxYNtUF/

．．．．．．．．．．．．．．．．．．

附錄一個現場福利活動大家別忘了喔，
還有道咖啡的免費奉茶
可以讓逛累的腿休息一下。

Art Revolution Taipei  台北新藝術博覽會 文創藝術區香華天特別活動
◎活動時間：4月14日（五） ～4月17日(一)

於藝博會期間於影片下方回覆活動現場的照片並留言心得和喜歡的藝術品或藝術家，就有機會抽到香華天贊助藝術文創區大禮！

抽獎與公佈時間：4月20日（四）

獎品內容：
「 墨白‧盟約」 24吋行李箱(市值NT$14,800元) 兩位
「 墨白‧盟約」 20吋登機箱(市值NT$12,000元) 兩位
「 彩蝶」 24吋行李箱(市值NT$14,800元) 兩位
「 彩蝶」 20吋登機箱(市值NT$12,000元) 兩位
2017金喜香賞身水(100mL) (市值NT$3,000元) 兩位
香格里拉精油(30mL)(市值NT$1,200元) 一位
小魔女花草茶組 (30pcs)(市值NT$960元) 一位
小魔女行動電源 (市值NT$500元) 一位

◎【香華天粉絲團】擁有最後活動細節更改權力。
◎領獎時間：4月24日（一）~5月21日（日）
◎ 領獎地點：香華天新藝境台北、台中、高雄門市
門市據點：https://goo.gl/wXR97j
ART官方網站：http://www.arts.org.tw/index.html

更多新聞連結／

聯合財經網
佛教藝術當紅 鋼片觀音…慈悲化身
https://money.udn.com/money/story/5633/2393220

團體創作 引領風潮
https://money.udn.com/money/story/5633/2393218

A.R.T.名家參展 雕塑吸睛
https://money.udn.com/money/story/5633/2393217
台北新藝術博覽會2017 Art Revolution Taipei 驚艷登場 63國 360位藝術家薈萃　發現「初心」藝術之旅
http://www.yourart.asia/news/show/58721
「璞玉發光-全國藝術行銷活動」前進2017「台北新藝術博覽會」https://www.101newsmedia.com/news/32213
2017第七屆台北新藝術博覽會：【Art Revolution Taipei】參展國橫跨五大洲http://artemperor.tw/tidbits/5720
藝術初心的多元面貌 2017台北新藝術博覽會http://artouch.com/artouch2/content.aspx?aid=2017041009500&catid=03
2017台北新藝術博覽會 參展國橫跨五大洲 360位藝術家齊聚歷年最高
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/211350.aspx#.WO7oWLuGNTX
台北新藝術博覽會2017 Art Revolution Taipei 驚艷登場 63國 360位藝術家薈萃　發現「初心」藝術之旅http://www.yourart.asia/news/show/58721

Pjipje（皮普杰）來了，2017Art Revolution Taipei 台北新藝術博覽會首次出現卡漫作品!!!
http://tapeihand.blogspot.tw/2017/04/pjipje2017art-revolution-taipei.html

2017台北新藝術博覽會 不鏽鋼雕塑蘊禪機 Lee Sun-Don李善單作品 觀音化身呈初心

大會策展區更將展示藝術家李善單
發揮創意與環保概念，
並充滿佛法禪意的《觀音化身》
系列雕塑作品

這一篇文章圖文轉貼自官網新聞
2017台北新藝術博覽會
不鏽鋼雕塑蘊禪機　觀音化身呈初心
http://arts.sundon.net/taiwan/index.html

本屆精神主題為「初心～從第一幅作品開始」，為呼應此一主題，藝術總監李善單今年特別以深具意義的千手千眼觀世音菩薩大型雕塑作品來呈現。

古今中外，很多偉大藝術家諸如米開朗基羅、達文西、張大千等，都有以宗教為創作主題，2006 年為了方便闡揚佛教，李善單以「畫說佛法」開啟了通往藝術的道路，這第一幅作品便是以圖騰繪畫千手千眼觀世音菩薩。對李善單來說，千手觀音不但是以修行為終生職志的他最熟悉的大菩薩，也是修行路上恩師　緣道祖師菩薩所交代的任務：為千手千眼觀世音菩薩打造一座聖像，一座以慈悲做高度、以橫跨今生來世的因緣做為廣度的聖像。

觀音化身／ 出類拔萃

在投入藝術創作之後，李善單發現了藝術家走不出台灣的困境，本著「無緣大慈 • 同體大悲」的精神， 2011 年，他一手催生的台北新藝術博覽會正式登場，他希望透過這個全新概念的藝術 展會，為有潛力的台灣藝術家圓夢，讓他們得以站上世界的舞台，同時他也持續努力朝恩師教交付的任務邁進。

觀音化身／ 唯佛一乘

為呼應第七屆台北新藝術博覽會大會精神主題「初心」，李善單將第一幅作品千手觀音由 2D 平面繪畫轉換為 3D 大型戶外立體雕塑。2017 年，李善單大膽挑戰以 316 不鏽鋼＆鈦合金材質，製 作總高度 56 公尺的千手千眼觀世音菩薩坐佛聖像即將完工，這尊座落於淡水緣道觀音廟的作品完工後，不但將成為北台灣新地標，更將締造金氏世界紀錄，成為全球首座以千手千眼觀世音菩薩坐佛為形象的最高雕塑品。

觀音化身／ 得大福德

本屆大會精神主題區將展示藝術總監李善單的千手千眼觀世音菩薩雕塑作品（局部，頂上佛首），來呈現其藝術創作與設立台北新藝術博覽會的初心，氣勢雄偉，令人動容！同時於大會策展區更將展示李善單發揮創意與環保概念，並充滿佛法禪意的《觀音化身》系列雕塑作品，此一系列運用製作千手觀音雕塑所裁切下來的不鏽鋼餘片加以鍍銅並繪畫圖騰，之後藝術家創意將每片形狀各異的銅片與底座特別舖設來自印度恆河沙的千年肖楠木、紫檀木、香樟木等樹根底座搭配組合，象徵著每一座雕塑品都是觀音的化身。

觀音化身／ 金剛三世心

寶勝畫廊 X-Power Gallery
https://www.facebook.com/XPowerGallery/?fref=ts

http://www.xpower-gallery.com/trad/sdl_sculpture.html

藝術初心的多元面貌 2017台北新藝術博覽會看西班牙藝術家Alfonso Cuñado作品

西班牙藝術家Alfonso Cuñado 在台灣有很多藏家粉絲，藝術家常常喜歡去逛別人的攤子，所以的照片常是在別人攤位幫他拍的，不然就是大批粉絲輪流拍。
這一張是去年剛好他要走出世貿三館玩，碰到他，請他拍一張明年見的照片。

睡前來介紹這一位我很尊敬的西班牙藝術家Alfonso Cuñado
先生，打從他第一次參展來台灣之前我就開始在網路追蹤他的作品，從他的記錄影片了解他創作過程，藝術家自學出身，連畫框都是親自動手做，他有一個萬能的工作室，是自己親手打造出來的。

這是藝術家Alfonso Cuñado的工作室，他的作品完整的重開始到結束都是自己處理，最後用影片介紹他如何打包寄到台灣，每年至少會有一部這樣的紀錄片，從另一個觀點來看，是很感動的，一個西方人這樣大力的幫忙介紹台灣，雖然是從他自己的觀點，但是影片中也同樣介紹著台灣臺北這一個城市，藝術家真實來過也感動著的城市。

感謝Alfonso Cuñado先生。

他說即使天氣很冷，有時他一天也要花上十幾個小時，就像我們上班一樣，他要上更久連續好幾週像著魔一樣一天畫上十幾個小時，有時什麼也不想做，就是出門拍照。

他拍照不是為了要畫畫，是拍自己有興味的人事，物，藝術家的老婆也很可愛，瘦瘦小小的很親切，每次見面即使語言不通，我們也要抱抱握握手表達關切之情，就像見老朋友一樣，透過作品，來了解藝術家這一年想關切的主題，附錄一個影片，藝術家在影片最後，關心著台灣朋友關心的一切。

向日葵在窗口

西班牙藝術家Alfonso Cuñado 幾乎每一年都會有一張太陽花，
西班牙是一個陽光城市，藝術家的太陽花主色每年都嘗試著新配色技法

這個紫色很迷人。

爵士二人組
Alfonso Cuñado他畫音樂表演者或是舞者
最美的是專注
他愈刮刀刮出人物專注的傳神
音樂好像真的有重力從指尖彈出。

Alfonso Cuñado 創作時構圖就在腦海裡
用筆刀括出一層又一層的畫面，不到最後
你很難看多他的魔法能變出什麼？

總要看到影片最後才恍然大悟，
每一層就像個歷史一層又一層地用時間疊上樂符。

指揮傳神的靈魂人物
令人沈醉的音樂好像在空間漂浮

看2017作品記錄，他製作的影片音樂都是精挑細選過的喔，他也選過很老連我都沒聽過的老歌很久遠的中文歌，我問藝術家音樂哪裡找的？
好厲害正剛好配上他畫的花？好巧。

藝術家總是笑而不答。

影片一定要看到最後
你會知道Alfonso Cuñado即使不用臉書，也知道老朋友們都關心著什麼。

台北新藝術博覽會Art Revolution Taipei 2017 Artist Alfonso Cuñado
https://www.youtube.com/watch?v=MrLAlMt0Aew

Art Revolution Taipei  台北新藝術博覽會

貴賓之夜: 2017年 4月13日   19：00～22：00  （限VIP貴賓）
公眾展覽: 2017年 4月14日   11：00～20：00

2017年 4月15日   12：00～20：00

2017年 4月16日   11：00～19：00

2017年 4月17日   12：00～20：00Art Revolution Taipei  台北新藝術博覽會 FB官網
https://www.facebook.com/Art-Revolution-Taipei-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%96%B0%E8%97%9D%E8%A1%93%E5%8D%9A%E8%A6%BD%E6%9C%83-130809073644288/

http://www.arts.org.tw/

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

附錄一個現場福利活動大家別忘了喔，還有道咖啡的免費奉茶
可以讓逛累的腿休息一下。

Art Revolution Taipei  台北新藝術博覽會 文創藝術區香華天特別活動
◎活動時間：4月14日（五） ～4月17日(一)

於藝博會期間於影片下方回覆活動現場的照片並留言心得和喜歡的藝術品或藝術家，就有機會抽到香華天贊助藝術文創區大禮！

抽獎與公佈時間：4月20日（四）

獎品內容：
「 墨白‧盟約」 24吋行李箱(市值NT$14,800元) 兩位
「 墨白‧盟約」 20吋登機箱(市值NT$12,000元) 兩位
「 彩蝶」 24吋行李箱(市值NT$14,800元) 兩位
「 彩蝶」 20吋登機箱(市值NT$12,000元) 兩位
2017金喜香賞身水(100mL) (市值NT$3,000元) 兩位
香格里拉精油(30mL)(市值NT$1,200元) 一位
小魔女花草茶組 (30pcs)(市值NT$960元) 一位
小魔女行動電源 (市值NT$500元) 一位

◎【香華天粉絲團】擁有最後活動細節更改權力。
◎領獎時間：4月24日（一）~5月21日（日）
◎ 領獎地點：香華天新藝境台北、台中、高雄門市
門市據點：https://goo.gl/wXR97j
ART官方網站：http://www.arts.org.tw/index.html