2010年 寶勝畫廊 X-Power Gallery / 首爾 & 東京藝博會展覽

情深／相伴一生
2010.8.27～2010.8.29

百年來亞洲第一位以「油畫個人館」，獲邀參加威尼斯雙年展的臺灣畫家 李善單教授；
一年內拿下42項國際藝術榮譽，即將展出「我的靈感RNA」、「飛天系列」、「Art's Art系列」及「情深系列」等攝影作品。

韓國首爾
亞洲高端畫廊酒店式藝術博覽會
--------------------------------------*
VIP 展期：2010/8/27　11：00 a.m.～16：00 p.m.
一般展期：2010/8/27　16：00 p.m.～20：00 p.m.
　　　　　2010/8/28　12：00 p.m.～20：00 p.m.
　　　　　2010/8/29　12：00 p.m.～19：00 p.m.
展場：The Shilla Seoul
地址：202 Jangchung-dong 2-ga, Jung-gu, Seoul 100-856
展位：1556
網址：http://www.hotelartfair.kr/

2008年於東京舉辦首屆的亞洲高端畫廊酒店式藝術博覽會，也是亞洲第一個在頂級酒店舉行的大型藝術展會。繼今年初在香港君悅飯店備受好評之後，八月底將移師首爾再度登場。

酒店式藝博會為近年崛起的新型態藝博會，並將對象鎖定在群集高級酒店的金字塔頂級消費者。在首爾SHILLA HOTEL舉行的這場藝術盛會，將邀請日本、台灣、中國及韓國等70家頂尖畫廊，展出2000件藝術精品。

本次展出的「情深系列」是李教授最新攝影作品，以鐵釘、玫瑰花與石頭三元素創作的最新攝影作品。此一系列中，鐵釘代表男性、玫瑰花代表女性、石頭象徵障 礙，相同元素的不同排列組合，譜出藝術家心中的種種浪漫心情。「飛天系列」的靈感來自敦煌石窟飛天壁畫。飛天手持的寶物代表著不同的吉祥意義，例如寶瓶代 表財寶福報，樂器代表祈福、門環代表家族庇佑。「Art's Art系列」則結合圖騰能量油畫與攝影：先行創作一件藝術作品（如恆河沙淨瓶），再透過相機，轉換為攝影作品，如此不但能呈現光與影像之美，也能同時展現 被拍攝的藝術作品之美，是一種「藝術之雙重創作」的全新概念。

[資訊來源: http://arts.sundon.net/taiwan/index.html ]

Art's Art／流傳萬世
(極限層)

寶勝畫廊將參與

「韓國首爾亞洲高端畫廊酒店式藝術博覽會」、「韓國藝術光州博覽會」、「東京攝影藝術博覽會」與「首爾國際版畫攝影藝術博覽會」

歡迎蒞臨參觀。

韓國首爾亞洲高端畫廊酒店式藝術博覽會

http://www।hotelartfair.kr/

----------------------------------------*

韓國藝術光州博覽會

http://www।artgwangju.com/

今年首次舉辦的藝術光州2010，是繼全球知名的光州雙年展之後，在光州舉行的大型藝術展會。

光州名列太平洋地區文化發展的核心城市，在此登場的藝術光州2010，則擁有成為21世紀亞洲藝術市場焦點的強烈企圖心，期望以輕鬆的氛圍促進交流、提升普羅大眾對藝術的狂熱。

題名：Scale／Ocean 7 : Land 3 No.3, 2010年, 油彩．畫布, 91x116.5cm(50F)
Scale／Ocean 7 : Land 3 No.3

以圖騰能量油畫享譽國際的李善單教授，應邀展出最新油畫創作「Muse」系列，及「我的靈感RNA」、「飛天系列」、「Art's Art系列」、「情深系列」等攝影作品。

李教授今年將創作觸角伸至攝影，「情深系列」為最新作品。此一系列中，鐵釘代表男性、玫瑰花代表女性、石頭象徵障礙，相同元素的不同排列組合，譜出藝術家心中的種種浪漫心情。「Art's Art系列」結合圖騰能量油畫與攝影：先行創作一件藝術作品（如恆河沙淨瓶），再透過相機，轉換為攝影作品，如此不但能呈現光與影像之美，也同時展現被拍攝的藝術作品之美，是一種「藝術之雙重創作」的全新概念。「飛天系列」的靈感來自敦煌石窟飛天壁畫，該系列在國際間備受好評，已入圍「紐約攝影協會2010第38屆國際沙龍攝影展」、「比利時 2010金馬刺」等多項國際攝影大賽。

「Muse」系列則是李教授醉心攝影半年後的最新圖騰能量油畫創作。李教授表示，以相機取代畫筆的創作歷程中，透過黑白攝影，讓他懂得掌握光影；經由彩色攝影，使他能抓住瞬間。這些經驗反映在畫布上，於是呈現出一幅幅層次細膩、更具立體感的「Muse」系列。

VIP展期：2010/9/1 12：00 p.m.～16：00 p.m.
一般展期：2010/9/1 17：00 p.m.～20：00 p.m.
　　　　　2010/9/2～3 11：00 a.m.～20：00 p.m.
　　　　　2010/9/4 10：00 a.m.～20：00 p.m.
　　　　　2010/9/5 10：00 a.m.～17：00 p.m.
展場：KDJ Convention Center
地址：1159-2 Chipyeong-dong, Seogu, Gwangju-si 502-828
展位：24
網址：http://www.artgwangju.com/

東京攝影藝術博覽會

http://www.tokyophoto.org/

首爾國際版畫攝影藝術博覽會

http://artedition.kr/

寶勝畫廊

X-Power Gallery - Customer Service Dept.

Tel：+886-2-7706-8868

Fax：+886-2-7706-0101

Website：http://www.xpower-gallery.com/

E-mail：xpgallery@gpdeva.com.tw

Add： B1, No.207, Dunhua N. Rd., Taipei 10595, तैवान

***