西洋歌曲英漢對照 - Where have all the flowers gone?:
"Where have all the flowers gone?"
介紹這一首很好聽的老歌,
原始連結音樂倉庫
http://www.tacocity.com.tw/abs1984/music.हतं
WHERE HAVE ALL THE FLOWERS गोने
花兒不見了
http://jp.youtube.com/watch?v=sKvdPsnkPC0&mode=related&search
http://cally.wordpress.com/2007/04/21/marlene-dietrich-where-have-all-the-flowers-gone/
中文翻譯:
http://www3u.homeip.net/lyrics/show.php?fname=w33
下載:
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=albertineproust&f_ART_ID=292674
介紹:
http://www1.iwant-radio.com/a-b0028/?sn=a-b0028_20011024_01
我觸摸這朵花的時候,也觸摸到無窮,早在人類生存在這地球上之前,無窮就已存在,而且還要繼續存在千百萬年。 無窮乃是一種沉默的力量,我透過這朵花與它交談。 尋找100個感動與覺知~365天分享一切美好!
2007年10月10日 星期三
訂閱:
張貼留言 (Atom)
夢境實錄又一篇~奧義?Discover!
這本書是在誠品世貿店買的,當時在國貿大樓22樓的智庫上班, 午休時翻買到這本書。 右邊的文字我利用Line翻譯如下 現在,芬芳的花朵像春天一樣發芽,小鳥們坐着唱歌, 羔羊們做得很開心……現在國外的領主和女士們, 因爲他們的不運動和玩耍,有時在草地上親吻,有時在乾草裏。 弗朗西斯·...
-
上月在山上雖然下著雨, 有人走過來問我佛法是什麼? 我跟他點頭,好問題啊! 我問他見過佛嗎? 眼睛卻看著前方的千手千眼觀音菩薩。 他頓了一下,思索看著我,眼神是覺得我不想回答? 然後我又問他聽過法嗎? 他突然震了一下後退一步。 我繼續問他常去很多寺廟禮佛嗎? 他點頭。 然後想起...
-
2023十月19參觀新北世界宗教博物館展出記錄 #時間的輪迴 昨晚做了一個夢,若不是被聲音驚醒,很想看更多。 我去看了一個展覽,是一個法國藝術家的作品,等我換電腦打,老花用手機打很吃力,趁記憶清醒的時候把這展覽紀錄下來。 宿命的意義是什麼? 我覺得珍惜當下知恩惜福與能分享所有感動...
-
香港搖滾天團BEYOND主音Wong Ka Kui黃家駒 Wong Ka Kui 黃家駒 唱的The temple of the king就是與眾大不同,他唱的非常有帝王氣勢。 哥在舞台上,跟舞台下感覺是不同的,舞台下他像是鄰居親切的大哥,他會跟你講...
貴站貼出的這一首英文翻譯歌詞,連結自這個網站:http://www3u.homeip.net/lyrics/
回覆刪除其實該網站的千餘首中英翻譯,都是竊取自下面這個網站:
音樂倉庫
http://www.tacocity.com.tw/abs1984/music.htm
它未經原作者同意,即將" 西洋歌曲英漢對照 "這個單元中的一千餘首翻譯全部剽竊,佔為己有。
在下就是「音樂倉庫」的站長本人,煩請大大能撥空更正,以正視聽,避免助長盜權者之氣燄。
先行謝過,感激不盡!